Espinita 094: Tres meditaciones en los aguacateros secos - Three meditations at the dead avocados.

Estas tres historias cortas las aboceté hacia 2003, no sé la fecha exacta y tampoco importa, se quedaron en un cuaderno.

En la revisión que empecé hace algunas semanas cambié todos los textos del episodio 3, y me propuse hacer una versión bilingüe que me llevó más de diez días de pruebas y dolores de cabeza para que los textos en inglés y español tuvieran el mismo significado y conservaran el juego de palabras. Descarté muchas opciones, sobre todo las que eran caminos demasiado fáciles, por ejemplo usar palabras como educación-education, subcontinental-subcontinental. Me hubiera gustado emplear la palabra aeonium, común a los dos idiomas pero V. me convenció de que era muy poco conocida, aunque para mí y para cualquiera mínimamente amante de la flora autóctona de las Islas es tan familiar.

Los aguacateros
En este Valle los aguacateros son muy comunes, aunque las fincas dedicadas exclusivamente a su producción han ido reduciéndose, así que una finca abandonada con los aguacateros secos es algo que todo el mundo ha visto. Correr entre los aguacateros pisando la alfombra de hojas secas y crujientes, subirse a los árboles, son de de esas experiencias de la infancia que algún día le implantarán a los replicantes de esta isla.

|

La realización de las historias la hice muy simple, usando tan solo lápiz, lápices de colores y escaneado con los ajustes mínimos.

Los episodios
Básicamente se narran tres episodios de una tarde en que X recorre una zona con aguacateros secos y según los que va encontrando tiene diversas experiencias.

:: En la primera experiencia, la observación de un aguacatero en un terreno inclinado lleva a X a hacer unos experimentos sobre hasta qué ángulo aguanta sin caerse. O algo así.
:: En la segunda, unas ramas secas en espiral le inducen una especie de trance.
:: En la tercera, las inusuales ramas en forma de vocales le causan a X un estado de confusión mental en el que solo puede articular frases con las cinco vocales y ninguna más. Mientras se aleja de los aguacateros empieza a crear una historia en voz alta en fragmentos de cinco vocales hasta que se aleja lo suficiente y la visión de un monte la saca de su estado mental semihipnótico, aunque aún su mente sigue aferrada al esquema de las vocales.

> Ver la historia
> English

Conejo. Malpaís.

El crecimiento de las licencias CC y The Commons

Hace poco en Linotipo Victor R. Ruiz publicaba: España, primer país del mundo en adopción de Creative Commons.
No es una sorpresa, sino una tendencia que se puede medir desde 2007 el crecimiento de las licencias CC en general de las que además un porcentaje muy importante, hasta el 47% está dentro de las categorías más permisivas (By (10%) + By,Sa (37%)). La gráfica de volumen de obras por jurisdicciones que publica Linotipo es muy clara:



No creo que yo pueda hacer un análisis ni la mitad de bueno que Víctor: lectura obligada.

De este volumen mi modesta contribución son algo más de 18.000 fotos en mi cuenta de Flickr, alrededor de 300 posts entre unos blogs y otros, unos 90 guiones de cómic.


The Commons
Lo que me llama la atención es que mientras la adopción de licencias CC por parte de los usuarios es, según los datos, tan importante a nivel mundial, otra cosa son las instituciones. Flickr empezó hace dos años (enero 2008) el proyecto The Commons, con dos objetivos tan claros y simples como interesantes:

• Aumentar el acceso a colecciones fotográficas de dominio público y
• Proporcionar un medio para que el público general aporte información y conocimientos (los usuarios añaden información y etiquetas, corrigen errores de clasificación)

The Commons es una manera de hacer que un patrimonio de imágenes salga de las cajas de los museos y se conozca y por tanto se pueda amar.

Ahora mismo (abril 2010) ya participan 30 instituciones de todo el mundo, difundiendo a través de Flickr colecciones de imágenes en Dominio Público.

¿Cuántas instituciones de España?: Cero, 0, ninguna.

En The Commons se encuentra una diversidad enorme de materiales, pero ahora selecciono 4 fotografías recientes, de 4 fotógrafos que foman parte fundamental de la Historia de la Fotografía:


National Galleries of Scotland Commons: 'The Hypaethral Temple, Philae'. Francis Frith 1857
Sin restricciones conocidas de derechos de autor [?]


The U.S. National Archives:
Full side view of entrance with gate to the right, "Church, Taos Pueblo National Historic Landmark, New Mexico, 1941." [Misión de San Gerónimo]. Ansel Adams. 1941
Sin restricciones conocidas de derechos de autor [?]


The Library of Congress: Shows As He Goes, half-length portrait. Edward S. Curtis c1905
Sin restricciones conocidas de derechos de autor [?]


The National Archives UK: Camel Corps. "Photograph of Camel Corps two Sihks mounted in fighting order." Felice Beato. 1884/5
Sin restricciones conocidas de derechos de autor [?]


Instituciones participantes en The Commons


The Library of Congress | Powerhouse Museum Collection | Brooklyn Museum | Smithsonian Institution | Bibliothèque de Toulouse | George Eastman House | Biblioteca de Arte-Fundação Calouste Gulbenkian | National Media Museum | National Maritime Museum | State Library of New South Wales collection | The Library of Virginia | Musée McCord Museum | Nationaal Archief | Australian War Memorial collection | Imperial War Museum Collections | National Library NZ on The Commons | New York Public Library | National Galleries of Scotland Commons | State Library of Queensland, Australia | State Library and Archives of Florida | Oregon State University Archives | nha.library | Swedish National Heritage Board | DC Public Library Commons | The Field Museum Library | LlGC ~ NLW | Getty Research Institute | Galt Museum & Archives on The Commons | JWA Commons | LSE Library | Bergen Public Library | The U.S. National Archives | UW Digital Collections | The National Archives UK


.