Los AsafoEn la zona de la actual Ghana, antes Costa de Oro, viven los Akan. Los grupos Akan más importantes son los Asante y los Fante.
Los Asafo son un milicias, organizaciones sociales y políticas de los Fanté
Las compañías Asafo diseñan y utilizan sus propias banderas, que expresan su poder y muchas veces la inferioridad de sus adversarios.
Las banderas Asafo son una de las raras muestras de arte figurativo africano bidimensional. En estas banderas se mezclan influencias europeas desde finales del siglo XIII: portuguesas, inglesas, holandesas.
El interés, la fascinación de los Fante por las ceremonias, jerarquías, banderas, de los europeos creó este arte, una manera refinada de recordarnos que la creación se basa en la copia, que la cultura genera cultura.
Las banderasLas banderas cuentan historias: recrean proverbios africanos traducidos a imágenes; dicen que nuestra compañía es la mejor, somos los más valientes, los más sabios; retan al enemigo, lo ridiculizan, lo insultan.
Los animales y sus cualidades asociadas son metáforas de las relaciones humanas. El gallo simboliza el orgullo, el antílope la humildad, el gato un ladrón. Un elemento que no falta es la bandera británica en una esquina (más bien una versión libre), que desde la independencia se sustituye por la de Ghana.
Un niño diminuto tira de la cola de un león enorme.
El niño no conoce al león (o de lo contrario no le tiraría de la cola). Los enemigos son los niños, a los que se avisa de nuestra fuerza.
Un leopardo devora a un hombre.
Si le disparas a un leopardo y no lo matas, sería mejor no haberle disparado.
Unos monos saltan de árbol en árbol pero calculan mal la distancia y se caen.
El mono sólo salta hasta donde puede alcanzar. Los enemigos deben medir bien sus fuerzas antes de atacarnos, porque quizá se equivoquen.
Un hombre lleva un cactus sobre la cabeza y encima una cesta.
Podemos llevar agua en un cesto usando como cojín un cactus. Nuestra Compañía puede conseguir lo imposible.
Un hombre, evidentemente un enemigo de la Compañía, se aplica un enema mientras tiene delante recipientes con comida.
¿Vas a comer antes de aplicarte un enema o vas a aplicarte un enema antes de comer?. Se ridiculiza a nuestro enemigo burlándose de sus excusas para no cumplir con las obligaciones militares.
EnlacesEn la red hay poco material de calidad. Estos son la mejor selección que puedo hacer:
- Esta web es un resumen de uno de los mejores textos, el libro
Asafo! African flags of the Fante de
Peter Adler y
Nicholas Barnard (1992), que una vez encontré en el Museo de la Humanidad de Londres, y con el que conocí las banderas Asafo. Por otra parte, el museo ya desapareció, y ahora sus colecciones han vuelto al British Museum, como Departamento de Árica, Oceanía y las Américas.
-
Akan Cultural Symbols Project recoge generalidades acerca de los Asafo, no muy densa pero bastante completa.
-
Este artículo es un poco pesado pero muy interesante. Se estudian en detalle banderas de dos ciudades (Kortmanze y Abandze), interpretando sus significados y sobre todo cómo la rivalidad de las compañías se refleja en las historias que cuentan las banderas.
- La Smithsonian Magazine publicó hace unos años un
artículo sobre las banderas Asafo (más bien breve) y los proverbios africanos que recogen.
Los posubanOtra expresión de los Asafo, complementaria a las banderas, son los puestos militares de cada milicia, llamados posuban. Decoraciones geométricas, esculturas, barroquismo primitivo.
- En estas dos webs, imágenes de los fantásticos posuban de Mankessin y Anomabo
aquí y
aquí- Una imagen del
posuban de KromantseEstas construcciones a ratos me recuerdan a
Studio Alchimia o a las obras de
Bodys Isek Kingelez:
aquí,
aquí,
aquí.
En 2006 (desde octubre y hasta febrero de 2007) se podrá ver en el
Museo Guggenheim de Bilbao, la exposición
100% Africa que recoge piezas de la
Colección Jean Pigozzi. y entre los artistas,
Isek Kingelez.
Casualmente el diseño de la exposición es de uno de los miembros de
Alchimia,
Ettore Sottsass.
Otras ramificacionesCurioseando cosas sobre Sottsass encuentro un blog bilingüe muy interesante
Stories of Houses -
Historias de casasReferencias que no he podido confirmar del todo sobre que la influencia de las milicias Asafo o los conceptos militares Ashanti sirvieron a
Baden-Powell como modelo para sus Scouts. Desde luego Baden Powell participó a finales del s XIX en el control colonial de los Ashanti, con una
expedición desde Costa del Cabo a Kumasi, en ese momento la capital. Sin que tenga realmente relación,
Kofi Annan nació en Kumasi, su padre era un jefe tribal Fante.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La imagen de este post: no encontraba buenas fotos de banderas sin copyright, así que pensándolo mejor dibujé una
falsa bandera Asafo que retoma la
bandera copyleft y habla sobre las industrias de la cultura y su relación con sus usuarios con un
falso proverbio africano.
